Koriste neku vrstu dialekta koji nisam èuo do sad.
Uporabljata dialekt, ki ga nisem še nikoli slišal.
Priznao sam zloèin koji nisam poèinio.
Priznal sem, a tega nisem naredil.
Gledaš me na način koji nisam u potpunosti zaslužio.
Gledaš me na način, ki si ga nisem zaslužil.
To je dosta vremena da prièam o filmu koji nisam video.
To je veliko besed o filmu katerega sploh še nisem videl.
A tu je i ovaj trostruki èvor koji nisam mogao odvezati.
Poleg tega nisem bil kos temu vozlu.
Ja gore odgovaram na pitanja o nekom projektu crnčuga za koji nisam ni čuo, koji je navodno zajebao moju jedinicu za deset ubistava.
Spraševali so me o črnuhu, o katerem še nisem slišal, ki naj bi moji enoti speljal deset umorov. Tri.
To je rizik koji nisam spreman preuzeti.
To je tveganje, katerega nočem sprejeti.
Nisam sigurna šta to znaèi, ali sam skapirala da vas dvojica imate neku vrstu... diler droge sleng u koji nisam upuæena.
Ne vem, kaj pomeni. Mislila sem, da je to pač vajina dilerska latovščina.
To je dio tebe koji nisam želio vidjeti.
To je del tebe, ki ga nikoli nočem videti, Dean.
Ovo se kreæe u pravcu koji nisam oèekivao.
To se odvija v nepricakovani smeri.
Pijani otac šupèina... možda još uvek pokušavam da rašèistim nered koji nisam mogao kao klinac, ne znam.
Bedasti pijani oče... Mogoče se še vedno trudim pospraviti nered, ki ga nisem mogel kot otrok, ne vem.
Vidiš, zubar, za života, prihvatio sam uplatu za posao koji nisam stigao da završim.
Veš, zobar, ko sem še živel, sem sprejel plačilo za posel, ki ga nisem mogel dokončati.
Optužen sam za zloèin koji nisam poèinio.
Obsojen sem bil zlocina, ki ga nisem storil.
Mislim da sam živela život koji nisam želela.
Živela sem življenje, ki ga nisem hotela.
Ali nisam uspeo da te naðem, ponuðen mi je prevoz do kuæe koji nisam mogao da odbijem.
Nisem te mogel najti, vendar ponujenega prevoza domov nisem mogel odkloniti.
Uznemirili smo ravnotežu na naèin koji nisam mogao predvideti.
Porušila sva ravnovesje na nepredvidljive načine.
Neću uzeti ni franak, koji nisam zaradio.
Ne vzamem franka, ki ga nisem prislužil.
Ne mogu se pokajati za zloèin koji nisam poèinila.
Ne morem obžalovati zločina, ki ga nisem storila.
Talenat koji nisam video ni kod koga drugoga.
Dar, ki ga nisem nikoli našel pri nikomur drugemu.
Pre neki dan sam primio èudan mejl za koji nisam znao šta znaèi.
Zadnjič sem dobil čudno e-pošto, nisem je razumel.
Bio je to jedini dio rune koji nisam znao protumaèiti.
To je bil edini del run, ki ga nisem mogel razvozlati.
Zloèin da me izvuèe iz tužbe za zloèin koji nisam poèinila.
Rešil bi me kazni za zločin, ki ga nisem zagrešila.
To je hobi za koji nisam ni znala da ga imam.
Smešno, to je hobi, za katerega se nisem zavedala, da ga imam.
A za koji nisam znala da je nestao.
Za katerega nisem vedela, da ga ni.
Ne postoji nijedan deliæ od tvog slomljenog srca do velikog obreda, koji nisam isplanirala.
Ničesar ni, od tvojega strtega srca do Velikega obreda, česar ne bi načrtovala.
To je veliki problem za koji nisam sigurna da mogu sada da rešim.
Velika je in ne vem, če sem jo sposobna sedaj rešiti.
Neæu da plaæam metal koji nisam dobio.
Ne bom plačal kovine, ki je nisem dobil.
Naterao si me da odem i da zivim zivot... koji nisam htela.
Prisilil si me živeti življenje, ki ga nisem hotela.
Videla sam izraz na tvom lica noæas koji nisam videla godinama, još otkad si se takmièio.
Nocoj si imel pogled, ki ga nisem videla že leta. Odkar si nehal.
Dakle vrlo brzo - oko šeste nedelje mog istraživanja - naletela sam na tu neimenovanu stvar koja je potpuno razotkrila vezu na način koji nisam razumela niti ikada videla.
In zelo hitro -- kakšne šest tednov od začetka raziskave -- sem odkrila to neimenovano stvar, ki je popolnoma razvozlala povezanost, na način, ki ga nisem razumela oziroma ga nisem nikoli videla.
Jer ja sam najmladji medju apostolima, koji nisam dostojan nazvati se apostol, jer gonih crkvu Božiju.
Kajti jaz sem najmanjši izmed apostolov, ki nisem vreden imenovan biti apostol, ker sem preganjal cerkev Božjo;
0.49066710472107s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uporabljata dialekt, ki ga nisem še nikoli slišal. 